Objectif :
La Compagnie
reconnaît l’importance pour ses clients de conserver leurs informations
personnelles confidentielles. La présente Politique sur la vie privée a été
conçue pour fournir des informations primordiales à ses clients lors de leur
prise de décision quant à la façon de lui faire parvenir leurs informations
personnelles.
Les informations personnelles et notre engagement vis-à-vis ces
informations :
Les
informations personnelles sont des informations au sujet d’un individu précis
qui peuvent inclure son nom, son adresse courriel, son adresse postale, son
numéro de téléphone, ses informations bancaires et sa date de naissance. La
Compagnie soutient et suit assidûment les règles du gouvernement fédéral en ce
qui a trait à la Loi sur la protection des renseignements personnels et des
documents électroniques, ainsi que les règles provinciales similaires, qui
régissent les organisations commerciales qui ont à traiter avec les
informations personnelles de leurs Clients. La Compagnie est heureuse de
fournir toutes les informations en lien avec ses pratiques, qui sont faites
dans le respect des informations personnelles de tous et chacun, à travers dix
principes décrits dans sa Politique sur la vie privée, qui a été basée sur les
règles établies par le gouvernement fédéral.
Principe 1 – La responsabilisation :
FedPhoneLine sera
responsable de toutes les informations personnelles sous son contrôle, incluant
celles qui peuvent avoir été transférées à un tiers en cours de
processus. FedPhoneLine a désigné un responsable de la vie
privée qui se trouve à être en charge de la conformité de de la Compagnie avec
les principes faisant partie de sa Politique sur la vie privée. Sachez que vous
pouvez joindre le responsable de la vie privée de la Compagnie à tout moment à
l’adresse courriel suivante : support@fedphoneline.com.
Principe 2 – La détermination des fins de la collecte des
renseignements :
La Compagnie
recueille les informations personnelles de ses Clients pour au moins une des
raisons suivantes :
La Compagnie
identifiera les raisons pour lesquelles les informations personnelles sont
recueillies au moment de leur cueillette. Certains des produits offerts par la
Compagnie peuvent faire l’objet d’un partenariat et être offerts via l’un de
ses partenaires d’affaires. Si vous vous inscrivez à l’un de ces produits ou
que vous en faites l’usage, il va de soi que vous consentez à la réglementation
des deux compagnies, ainsi que des compagnies de recouvrement auxquelles elles
pourraient avoir recours, par rapport à l’utilisation et la divulgation des
informations personnelles recueillies. La Compagnie peut également partager vos
informations personnelles avec certaines compagnies affiliées, leurs agents, et
même certains revendeurs autorisés qui pourraient vous offrir des produits ou
des services qui pourraient être intéressants pour vous, ou encore qui
pourraient vous offrir des services auxiliaires (tels que des services de
réseaux, de facturation ou de perception) qui viendraient compléter l’offre de
services que nous présentons à nos Clients.
Principe 3 – Le consentement :
La Compagnie
obtiendra votre consentement pour la collecte, l’utilisation et la divulgation
de vos informations personnelles, sauf dans certaines circonstances, et selon
ce qui est permis par la loi. La forme du consentement peut varier et peut
inclure, mais n’y est pas limité, un consentement oral lorsque les informations
sont recueillies par téléphone ou un consentement « en ligne », sous
forme de cases à cocher lors de l’inscription, ou encore lorsqu’un Client
utilise l’un de nos services ou de nos produits. Pour rendre le consentement
significatif, les objectifs seront énoncés de manière à ce que le Client puisse
comprendre facilement comment les informations seront utilisées ou divulguées.
Dans certaines circonstances, les informations peuvent être recueillies,
utilisées ou divulguées sans le consentement du Client. Par exemple, lorsque la
cueillette des informations personnelles est clairement faite dans les intérêts
du Client mais que son consentement ne peut être obtenu dans un délai
raisonnable; lorsque les informations personnelles sont utilisées dans une
situation urgente qui menace la vie, la santé ou la sécurité d’un individu;
lorsque la cueillette des informations personnelles à la connaissance du Client
et avec son consentement peut compromettre la disponibilité ou l’exactitude des
informations et que la cueillette concerne une investigation sur une possible
infraction d'un accord ou de la loi; et lorsque les informations personnelles
sont divulguées dans le cas d’un recouvrement de dettes ou pour se conformer à
une ordonnance d’un tribunal, à un mandat ou à un ordre de la cour. Vous pouvez
retirer votre consentement à tout moment, le tout sujet aux restrictions
légales ou contractuelles, et avec un délai de préavis raisonnable. Merci de
contacter support@FedPhoneLine.ca pour
obtenir plus d’informations ou pour savoir comment retirer votre consentement.
Principe 4 – La limite de la collecte des informations :
La Compagnie
limitera la collecte de vos informations personnelles uniquement à celles qui
sont nécessaires dans le but de ses fonctions, tel que spécifié lorsqu’elles
vous ont été demandées et identifié dans notre Politique sur la vie privée. La
Compagnie recueillera vos informations personnelles de manière équitable,
honnête et licite. Sachez que le site de la Compagnie utilise des fichiers
témoins (cookies), qui seront envoyés vers votre navigateur Internet, puis
installés sur votre disque dur. Ces fichiers témoins servent à identifier votre
ordinateur au moyen d’un code unique d’identification, et ce, dans le but de
recueillir vos informations de manière confidentielle. Sur notre site Internet,
les fichiers témoins sont utilisés pour nous aider à suivre la trace de nos
visiteurs, à conduire des recherches et à améliorer notre contenu et nos
services. Les fichiers témoins utilisés par la Compagnie ne recueillent aucunes
de vos informations personnelles. FedPhoneLine recueille ce
type d’informations uniquement lorsque vous en êtes conscients et que vous êtes
en accord avec le fait de nous les fournir. Enfin, sachez qu’il est possible
pour vous de régler votre navigateur Internet de sorte qu’il vous avertisse
lorsque vous recevez un fichier témoin, ou encore pour empêcher que des
fichiers témoins soit envoyés de votre ordinateur. Par contre, sachez que sur
notre site, si vous empêchez l’envoi de fichiers témoins, il est possible que
vous ne puissiez plus bénéficier de l’ensemble de ses fonctionnalités.
Principe 5 – La limite de l’utilisation, de la divulgation et du
maintien des informations :
La Compagnie
n’utilisera et ne divulguera aucunes informations personnelles de ses Clients
pour d’autres buts que ceux pour lesquels elles ont été recueillies, sauf dans
des cas tels que ceux mentionnés précédemment et où le consentement deviendrait
non-nécessaire. Les informations personnelles seront conservées par la
Compagnie aussi longtemps que nécessaire pour la réalisation de ses objectifs
ou que la loi l’exige.
Principe 6 – L’exactitude des informations :
FedPhoneLine prendra
les mesures nécessaires afin de s’assurer que les informations personnelles de
ses Clients demeurent exactes, complètes et à jour, tel qu’exigé pour le bon
fonctionnement de son système. La fréquence selon laquelle les informations
seront mises à jour dépendra de l’utilisation nécessaire de ces dernières, tout
en tenant compte des intérêts de chaque individu. Les informations devront être
suffisamment précises, complètes et à jour pour minimiser la possibilité que
des informations inopportunes puissent être utilisées pour prendre une décision
à propos du Client.
Principe 7 – Les mesures de sécurité :
La Compagnie
protégera vos informations personnelles au moyen de mesures de sécurité correspondant
à leur degré de sensibilité afin de les protéger contre la perte, le vol, un
accès non-autorisé, la divulgation, la reproduction, l’utilisation ou la
modification de ces dernières. Ces mesures de sécurité sont physiques (par
exemple, des filières barrées et un accès restreint aux locaux où sont
entreposées ces données); organisationnelles (par exemple, un accès limité sur
une base « bon à savoir »); and techniques (par exemple,
l’utilisation de mots de passe complexes). La Compagnie rend ses employés
conscients de l'importance de maintenir la confidentialité des informations
personnelles de leurs Clients. Les employés de FedPhoneLine sont
régis par des obligations de non-divulgation. Ces obligations les empêchent de
révéler ou d'utiliser n'importe quelles informations confidentielles ou
personnelles, sauf pour ce qui est de celles en conformité avec cette Politique
sur la vie privée.
Principe 8 – La transparence :
À travers ce
document disponible publiquement, la Compagnie a mis à la disposition de tous
les informations spécifiques à propos de sa Politique sur la vie privée, ses
pratiques, ainsi que le type d’informations personnelles que FedPhoneLine recueille.
N’hésitez pas à télécharger ou à imprimer notre politique à partir de notre
site Internet, au www.fedphoneline.com.
Principe 9 – L'accès aux renseignements personnels :
Sur demande écrite, la Compagnie vous informera de l’existence l’utilisation et la divulgation de vos informations personnelles et vous donnera accès à cette information (à moins d'être autorisée à ne pas diffuser ces informations par une agence gouvernementale appropriée).
Vous serez alors en mesure de vérifier l’intégralité de cette information, ainsi que son exactitude, et d’y faire apporter les corrections appropriées. Pour votre protection, la législation fédérale exige que toutes demandes d’accès ou de modification aux renseignements personnels soient faites par écrit. Dans certaines circonstances, la Compagnie peut ne pas être en mesure de vous donner accès à vos informations personnelles. Si cela est permis, les raisons pour lesquelles nous devons vous refuser l’accès à vos informations vous seront mentionnées. Les exceptions à l’octroi d’un demande d’accès aux renseignements personnels peuvent inclure : les informations qui peuvent contenir des références à d’autres individus ou qui contiennent des informations confidentielles qui ne peuvent pas être coupées du rapport; les informations protégées par le secret professionnel; les informations recueillies sans la connaissance ou le consentement du Client à des fins d’examen d'une infraction d'un accord ou une infraction de la loi; les informations produites au cours d’un processus de résolution de conflit; et selon ce qui est prévu et autorisé par la loi.
Principe 10 – La possibilité de porter plainte :
Veuillez
contacter le responsable de la vie privée de la Compagnie à l’adresse
courriel support@fedphoneline.com pour
toutes informations sur la façon dont vous pouvez adresser vos préoccupations
et vos questions ou formuler une plainte au sujet de notre conformité avec les
principes énumérés ci-dessus. La ou les personnes chargées de veiller au
respect de la présente Politique sur la vie privée peuvent demander un avis
externe, s’il y a lieu, avant de donner une réponse finale aux plaintes
formulées par des individus. FedPhoneLine examinera
minutieusement chaque plainte reçue.
Date d’effectivité :
La présente Politique sur la vie privée peut être modifiée de temps à autre, et ce, sans avertissement. Elle a été modifiée pour la dernière fois le 1e avril, 2020.